Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Власти репрессируют своих же сторонников с пророссийскими взглядами. В чем причина? Спросили у политических аналитиков
  2. Оказывается, в СИЗО на Володарского были вип-камеры. Рассказываем, кто в них сидел и в каких условиях
  3. Депутаты приняли налоговое новшество. Рассказываем, в чем оно заключается и кого касается
  4. «Да, глупо получилось». Беларусы продолжают жаловаться в TikTok на трудности с обменом валюты
  5. В Кремле усилили риторику о «первопричинах войны»: чего там требуют от Трампа и что это будет означать для Украины — ISW
  6. Правительство вводит новшества в регулирование цен — что меняется для производителей и торговли
  7. «Дорога в один конец». Действующий офицер рассказал «Зеркалу», что в армии Беларуси думают о войне с НАТО и Украиной
  8. Похоже, мы узнали реальную численность населения Беларуси. И она отличается от официальной статистики
  9. На эти продукты уже в скором времени могут подскочить цены. Рассказываем, почему и какие это товары (список солидный)
  10. Пошлины США затронули практически весь мир, однако Беларуси и России в списке Трампа нет. Вот почему
  11. У беларусов есть собственный русский язык? Вот чем он отличается от «основного» и что об этом говорят ученые
  12. Трамп ввел в США чрезвычайное положение из-за торгового баланса
Чытаць па-беларуску


Опубликован указ Александра Лукашенко, которым утвержден текст присяги гражданина и порядок ее принесения. Тем же документом определена процедура передачи Лукашенко «материалов об утрате гражданства за участие в экстремисткой деятельности или причинение тяжкого вреда интересам Республики Беларусь лицами, находящимися за пределами страны».

Фото: TUT.BY
Фото: TUT.BY

В опубликованном указе все образцы документов сначала идут в русском варианте, а только потом в белорусском. Так и с присягой.

Текст присяги на русском языке

Я, добровольно и осознанно приобретая гражданство Республики Беларусь,

торжественно клянусь:

  • соблюдать и уважать Конституцию Республики Беларусь и иные акты законодательства,
  • защищать независимость, суверенитет и территориальную целостность Республики Беларусь,
  • быть патриотом Республики Беларусь, уважать ее государственные символы, духовные, исторические, культурные и национальные традиции,
  • сохранять историческую память о героическом прошлом белорусского народа,
  • уважать достоинство, права, свободы и законные интересы других лиц.

Тэкст прысягі па-беларуску:

Я, добраахвотна і свядома набываючы грамадзянства Рэспублікі Беларусь,

урачыста прысягаю:

  • выконваць і паважаць Канстытуцыю Рэспублікі Беларусь і іншыя акты заканадаўства,
  • абараняць незалежнасць, суверэнітэт і тэрытарыяльную цэласнасць Рэспублікі Беларусь,
  • быць патрыётам Рэспублікі Беларусь, паважаць яе дзяржаўныя сімвалы, духоўныя, гістарычныя, культурныя і нацыянальныя традыцыі,
  • захоўваць гістарычную памяць пра гераічнае мінулае беларускага народа,
  • паважаць годнасць, правы, свабоды і законныя інтарэсы іншых асоб.

В указе написано, что освобождаются от присяги несовершеннолетние, взрослые под опекой или попечительством, возрастом от 80 лет и больше, люди, которые не могут произнести текст или поставить подпись, а также «иные лица по решению президента Республики Беларусь».

Напомним, изменения в законе «О гражданстве» вступили в силу 11 июля. Власти получили возможность лишать уехавших из страны людей гражданства за «экстремистскую деятельность» и «причинение тяжкого вреда интересам Беларуси».